Sahara Occidentale, 40 anni di resistenza